1
00:00:00,584 --> 00:00:04,171
سابقًا في جين رودنبيري
الصراع النهائي على الأرض.
2
00:00:04,338 --> 00:00:08,509
لديه زوجة
لقد جعلها ملتزمة.
3
00:00:08,759 --> 00:00:10,093
انه يموت.
4
00:00:10,844 --> 00:00:11,762
أنا أعرف.
5
00:00:11,803 --> 00:00:13,639
هناك طريقة واحدة فقط لإنقاذه.
6
00:00:13,680 --> 00:00:15,641
لا، لا أستطيع العودة إلى بون.
7
00:00:15,682 --> 00:00:19,770
لقد وعدت ديدي،
أنا حفلة موسيقية... لا أستطيع تعريضها للخطر مرة أخرى.
8
00:00:19,811 --> 00:00:24,650
لقد اهتمت بهذه المشكلة نيابةً عنك.
أؤكد لك أنها لم تشعر بأي ألم.
9
00:00:24,691 --> 00:00:28,737
اللعنة عليك بون! اللعنة عليك!
10
00:00:31,490 --> 00:00:34,243
أنا هيذر نورث
سمعت أنك تبحث عني.
11
00:00:34,660 --> 00:00:38,789
الإفساد الحسي القسري
بدون إجراء عملية.
12
00:00:38,830 --> 00:00:41,500
شخص ما يسمي ذلك مباشرة على أمريكا.
13
00:00:41,542 --> 00:00:44,753
- إنها الطريقة التي تتم بها الأمور.
- سوف تتوقف.
14
00:00:45,462 --> 00:00:50,676
.
15
00:00:52,000 --> 00:00:58,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم
16
00:01:00,060 --> 00:01:03,230
- المطر، على طول الطريق من ***.
- إذنك.
17
00:01:03,272 --> 00:01:05,899
- دقيقة واحدة فقط.
- أمامك عشر ثواني..
18
00:01:06,984 --> 00:01:09,319
أو هؤلاء الرجال سوف يأخذونك إلى أسفل.
19
00:01:10,529 --> 00:01:13,115
لكنهم لا يستطيعون فعل ذلك
بقدر ما يريدون.
20
00:01:14,366 --> 00:01:15,409
هنا.
21
00:01:24,418 --> 00:01:25,669
من أنت؟
22
00:01:25,836 --> 00:01:29,423
- أنت لم تذكر ذلك عندما تركت الرسالة.
- أنا الشخص صاحب النصف الآخر من رمز الضوء.
23
00:01:29,464 --> 00:01:30,966
وهو كل ما أحتاجه.
24
00:01:31,008 --> 00:01:33,427
- في أي قسم؟
- بحث.
25
00:01:33,886 --> 00:01:36,180
انظر، أستطيع أن أذهب وحدي إذا أردت.
26
00:01:49,943 --> 00:01:50,986
تخيل...
27
00:01:51,653 --> 00:01:55,490
خلال الحرب الباردة العشرات من
أطقم الصواريخ تعيش في الواقع هنا،
28
00:01:55,824 --> 00:01:57,868
بالقنابل الهيدروجينية للشركة.
29
00:01:58,702 --> 00:02:01,371
وظهر التايلون
مع الأعمال الأم.
30
00:02:13,800 --> 00:02:15,302
هل هم مجمدين؟
31
00:02:15,344 --> 00:02:16,470
لا.
32
00:02:16,720 --> 00:02:18,764
إنهم في نوع من الركود.
33
00:02:19,389 --> 00:02:23,101
التمثيل الغذائي الخاص بهم خامل
وتستمر قوى حياتهم.
34
00:02:23,143 --> 00:02:25,062
- كنت أعتقد؟
- منذ متى وهم على هذا النحو؟
35
00:02:25,103 --> 00:02:26,271
لفترة من الوقت.
36
00:02:26,855 --> 00:02:30,984
ليس لدينا أي فكرة عن كيفية عمل هذه الأشياء
ولكننا اختبرنا نصف عمر النووي ***.
37
00:02:31,401 --> 00:02:33,987
مائة ألف سنة،
ربما اثنان.
38
00:02:34,029 --> 00:02:35,155
غير ممكن.
39
00:02:35,197 --> 00:02:36,448
هذه هي اللغة الإنجليزية.
40
00:02:36,490 --> 00:02:38,909
منذ مائتي ألف سنة
فقط الماموث كان يركض.
41
00:02:38,951 --> 00:02:41,411
ليس في الماضي، في المستقبل.
42
00:02:41,870 --> 00:02:46,458
يسافر هؤلاء الأشخاص عبر الزمن
ورجعت لمسافة طويلة.
43
00:02:46,917 --> 00:02:49,002
انظر الآن إلى التكنولوجيا، إنها بشرية.
44
00:02:49,044 --> 00:02:51,797
وتقدم قليلا فقط عما لدينا.
45
00:02:52,256 --> 00:02:55,801
هؤلاء الناس قاموا برحلة
التي استمرت ألفي قرن.
46
00:03:01,682 --> 00:03:03,559
فكر في الآثار المترتبة على ذلك.
47
00:03:06,061 --> 00:03:09,773
شيء مذهل هذا
وأنت تبقي الأمر سرا.
48
00:03:10,232 --> 00:03:12,985
- منذ متى كان لدينا لهم؟
- أوه، حوالي ثلاثين عاما.
49
00:03:13,694 --> 00:03:15,362
أتمنى أن ينتظروا ***
50
00:03:22,369 --> 00:03:25,038
بدء عملية التطهير الطارئة.
51
00:03:42,639 --> 00:03:46,894
لقد جاءوا إلى الأرض بوعد بالسلام.
52
00:03:48,020 --> 00:03:49,646
سباق فضائي...
53
00:03:50,022 --> 00:03:52,024
يُطلق عليهم اسم Taelons.
54
00:03:52,566 --> 00:03:55,277
ولكن هناك من يقاوم ذلك
55
00:03:55,319 --> 00:03:57,487
رفاق فضائيين.
56
00:04:00,490 --> 00:04:03,202
بالنسبة لمهمة Taelons الحقيقية...
57
00:04:03,243 --> 00:04:05,662
الأسرار التي يخفونها...
58
00:04:05,913 --> 00:04:08,749
سوف يغير عالمنا إلى الأبد.
59
00:04:09,208 --> 00:04:13,378
التزامن: شانوك.
www.seriestele.net
60
00:04:13,795 --> 00:04:17,966
النسخ: jrzac / L.B. / فريق طراد. إي إف سي
www.seriestele.net
61
00:04:18,258 --> 00:04:21,345
مصير البشرية يعتمد الآن على...
62
00:04:21,386 --> 00:04:24,848
على أولئك الذين يجرؤون على التحدي
المستقبل...
63
00:04:25,265 --> 00:04:26,767
الأرض.
64
00:04:26,808 --> 00:04:29,937
فريق Trad EFC:
www.seriestele.net
65
00:04:31,313 --> 00:04:34,316
محاصر بالوقت
66
00:04:45,994 --> 00:04:49,414
العميل ساندوفال لم أدرك ذلك
كنت ضمن مجموعة اليوم.
67
00:04:49,456 --> 00:04:52,042
يمكنني أن أعطيك موعدًا خاصًا
عندما انتهي من الآخرين.
68
00:04:52,459 --> 00:04:56,964
أنا متأكد من العميل ساندوفال
لا يرغب في معاملة مميزة.
69
00:04:57,464 --> 00:04:59,049
بالتأكيد ليس الزور.
70
00:04:59,466 --> 00:05:02,636
إزالة CVI هو إجراء طبيعي.
71
00:05:02,678 --> 00:05:05,180
ولدي تقويم كامل، أليس كذلك؟
72
00:05:05,848 --> 00:05:09,184
منذ متى وأنت تمتلك زرعة فيروسية عبر الإنترنت؟
73
00:05:11,353 --> 00:05:15,107
- سبع سنوات وواحد وخمسون يوماً.
**- أطول من معظم.
74
00:05:15,148 --> 00:05:16,316
خارج المسار...
75
00:05:16,400 --> 00:05:21,405
لم نتوقع الرفض أبدًا
بواسطة جهازك المناعي البشري الخام.
76
00:05:21,905 --> 00:05:24,741
من المؤسف أنك فقدت استخدام سكريل الخاص بك.
77
00:05:25,409 --> 00:05:27,953
لقد فقدت استخدام لي Zo'or.
78
00:05:27,995 --> 00:05:29,580
كم هو شاعري.
79
00:05:29,746 --> 00:05:34,751
الآن يجب أن تعتمد على سلاح الطاقة،
مثل حارس مشترك
80
00:05:35,252 --> 00:05:38,172
آمل ألا يكون أي من هذا مؤلمًا جدًا بالنسبة لك.
81
00:05:38,297 --> 00:05:40,132
إما لجسمك..
82
00:05:40,174 --> 00:05:42,050
أو الأنا الخاصة بك.
83
00:05:48,432 --> 00:05:49,975
كن ناصحاً...
84
00:05:50,642 --> 00:05:53,437
تم دمج الاعتلال العصبي مع الزرعة.
85
00:05:53,604 --> 00:05:55,314
الإزالة قد تسبب الدوار..
86
00:05:55,355 --> 00:05:58,692
قلق الانفصال والشلل الطفيف.
87
00:05:59,026 --> 00:06:00,235
افعل ذلك.
88
00:06:37,689 --> 00:06:38,732
العميل ساندوفال.
89
00:06:39,024 --> 00:06:40,776
- اطلب منهم إعداد مكوكتي.
- نعم يا سيدي.
90
00:06:40,817 --> 00:06:44,738
جاء ذلك في حقيبة سفارة واشنطن.
أنت عيون فقط.
91
00:07:01,880 --> 00:07:02,881
ساندوفال...
92
00:07:03,298 --> 00:07:04,967
أنا مارك راسك.
93
00:07:05,759 --> 00:07:07,094
هل أعرفك؟
94
00:07:07,886 --> 00:07:11,807
بالتأكيد لا، لقد تأكدت من ذلك.
95
00:07:11,849 --> 00:07:16,186
هذا أيضًا رابط إلكتروني كمي مع
تيرابايت ***، لذلك لا يمكنك تتبعه.
96
00:07:16,311 --> 00:07:18,814
ماذا تريد يا سيد راسك، أنا رجل مشغول.
97
00:07:20,315 --> 00:07:22,234
سوف تخبرك بما أريد.
98
00:07:22,609 --> 00:07:24,111
رون هذا أنا.
99
00:07:24,152 --> 00:07:25,904
إنها ديدي.
100
00:07:28,866 --> 00:07:30,742
هذا مستحيل.
101
00:07:34,997 --> 00:07:39,585
أنت صورة حيوية بديلة أو محاكاة حاسوبية،
أنت لست حقيقيا.
102
00:07:40,043 --> 00:07:43,380
أنت لم تتغير.
كنت أعرف أنك تريد دليلا.
103
00:07:44,882 --> 00:07:46,258
استمع...
104
00:07:47,551 --> 00:07:49,136
سام رود...
105
00:07:50,470 --> 00:07:52,472
"القصر ***"...
106
00:07:53,015 --> 00:07:54,933
في المرة الأولى التي مارسنا فيها الحب.
107
00:07:54,975 --> 00:07:58,312
عندما عدنا أخيرًا
في العالم الحقيقي تم إنجاز ذلك.
108
00:07:58,353 --> 00:08:01,273
لن تسمح لي بالخروج من ذراعيك
بضع ساعات أخرى.
109
00:08:01,315 --> 00:08:02,774
نعم ذلك اه...
110
00:08:03,734 --> 00:08:06,195
وهذا دقيق بيانيا.
111
00:08:07,279 --> 00:08:10,365
لذلك تفتح عقل زوجتي
قبل أن تقتلها، لماذا؟
112
00:08:11,074 --> 00:08:13,368
أنا لم أمت، بون كذب.
113
00:08:13,702 --> 00:08:16,038
سأشرح ذلك لاحقًا
متى سنكون معًا.
114
00:08:16,079 --> 00:08:17,706
لقد تم إنقاذي.
115
00:08:18,498 --> 00:08:21,168
ولكن هناك شيء يريدونه حقًا.
116
00:08:23,545 --> 00:08:27,341
عليك أن تمنحهم البروتوكولات
لركود تايلون العميق.
117
00:08:27,382 --> 00:08:30,469
ولا أحد يستطيع الوصول إلى هؤلاء،
باستثناء أعضاء السينودس.
118
00:08:30,511 --> 00:08:32,513
هذا ما يريدون.
119
00:08:32,763 --> 00:08:36,975
إنهم يعطونني فرصة واحدة فقط لأسألك.
عليك أن تفعل ذلك رون.
120
00:08:39,144 --> 00:08:41,104
ماذا لو لم أستطع ديدي؟
121
00:08:42,731 --> 00:08:44,942
ماذا سيحدث لك إذا لم أستطع؟
122
00:09:05,462 --> 00:09:08,382
تم التعرف على ليام كينكيد.
123
00:09:14,638 --> 00:09:15,639
أخبار جيدة.
124
00:09:15,681 --> 00:09:18,684
أخيرًا تقاعد ساندوفال من CVI.
125
00:09:18,725 --> 00:09:20,894
من المؤسف أن وكلائنا لم يحصلوا عليها لنا.
126
00:09:20,936 --> 00:09:24,106
دعونا نأمل ألا ينسى
حيث قام بإخفاء الجثث.
127
00:09:24,523 --> 00:09:25,566
أراكم غدًا.
128
00:09:25,607 --> 00:09:27,359
أنت لا تزال غير جيد.
129
00:09:27,401 --> 00:09:29,987
استرخي، أنا لست مسلحًا.
130
00:09:30,028 --> 00:09:33,699
أنا ممتلئ بما فيه الكفاية *** سمعت عن النحل القاتل.
131
00:09:33,740 --> 00:09:36,869
ناهيك عن الشعير المنفرد الممتاز.
132
00:09:37,411 --> 00:09:38,745
ماذا تريد؟
133
00:09:38,996 --> 00:09:43,333
منذ ستة أشهر تسللت إلى منزلي و
ألقيت نظرة صغيرة حولي، أنا فقط أرد الجميل.
134
00:09:43,750 --> 00:09:45,127
كيف يمكنك التغلب على نظامي؟
135
00:09:45,169 --> 00:09:49,548
آخر شيء أخذته عندما قمت بالتنظيف
مكتبي القديم كان رمز الحماية الخاص بك
136
00:09:49,715 --> 00:09:53,218
- كان بإمكانك أن تطرق الباب.
- وتخرب مدخلي؟
137
00:09:55,262 --> 00:09:57,431
هذه ليست دعوة اجتماعية.
138
00:09:58,599 --> 00:10:03,437
لقد تمكنت من إثارة غضب بعض الناس بشكل جدي في
وكالة سرية الذين ليس لديهم روح الدعابة.
139
00:10:03,478 --> 00:10:05,314
تعتقد أنني أفعل ذلك، قف.
140
00:10:09,526 --> 00:10:12,029
التف حوله.
141
00:10:12,571 --> 00:10:15,407
أم شجاعة،
لم ترني داخل الحوض منذ يومين.
142
00:10:15,449 --> 00:10:17,910
- أنت لم اقتحم الصابون الخاص بي؟
**- لا.
143
00:10:18,160 --> 00:10:21,079
لقد التفت زاوية صغيرة
على نوع من مؤامرة واشنطن...
144
00:10:21,121 --> 00:10:26,043
التي بنيت جميع الوكالات على إنكارها
إنها ضخمة وقذرة.
145
00:10:26,084 --> 00:10:30,255
- تخصصك.
- مهلا، لا تحكم علي بماضي.
146
00:10:30,297 --> 00:10:34,468
أنا الآن بمفردي وحسب حساباتي
يمكن أن تسير بإحدى طريقتين.
147
00:10:34,510 --> 00:10:37,554
إما أن أموت في أقل من أسبوع،
أو يمكنني كتابة تذكرتي الخاصة.
148
00:10:37,596 --> 00:10:38,722
ماذا سيكون؟
149
00:10:41,391 --> 00:10:43,310
عموم الاستخبارات العالمية.
150
00:10:43,352 --> 00:10:45,604
إنه الخاتم النحاسي ويمكنني الإمساك به.
151
00:10:45,646 --> 00:10:47,189
والآن بعد مقتل مديرهم...
152
00:10:47,231 --> 00:10:51,068
لا يوجد أحد لديه قوة المشروب
أو ما يكفي من المفضلة السياسية للحصول على العقدة.
153
00:10:51,151 --> 00:10:52,736
أعتقد أن هذا يمكن أن يفعل ذلك بالنسبة لي.
154
00:10:52,778 --> 00:10:55,364
كيف حال ما أنت فيه
لا تؤثر على Taelons.
155
00:10:55,405 --> 00:10:57,032
يتعلق الأمر بالمستقبل.
156
00:10:57,074 --> 00:10:59,159
مستقبلنا ومستقبلهم.
157
00:10:59,201 --> 00:11:01,203
ليام، إنه أمر مذهل.
158
00:11:01,745 --> 00:11:05,707
لدينا ثلاثة رواد فضاء،
ثلاثة بشر من المستقبل، مسافرون عبر الزمن.
159
00:11:05,749 --> 00:11:08,085
وحكوماتنا
كان لهم لمدة ثلاثين عاما.
160
00:11:08,126 --> 00:11:11,672
أحد عملائهم يحاول قتلي
عندما رأيت أين كانوا يختبئون.
161
00:11:13,423 --> 00:11:14,591
إذا...
162
00:11:16,301 --> 00:11:18,178
وأؤكد إذا...
163
00:11:18,720 --> 00:11:20,389
اذا كان هذا صحيحا...
164
00:11:22,850 --> 00:11:24,852
ثم ما تقوله هو ...
165
00:11:24,893 --> 00:11:27,271
يعرفون ماذا سيحدث للأرض...
166
00:11:27,729 --> 00:11:29,940
- إلى التيلون...
- نعم.
167
00:11:30,524 --> 00:11:31,942
ولنا.
168
00:11:33,277 --> 00:11:34,903
هذا جيد.
169
00:11:36,864 --> 00:11:38,615
مثير هاه؟
170
00:11:41,702 --> 00:11:45,581
أوه نعم، أعتقد أنني تغلبت على اهتمام الرجل.
171
00:11:50,919 --> 00:11:53,589
.
172
00:12:05,642 --> 00:12:06,852
أنظر إلى هذا...
173
00:12:07,311 --> 00:12:10,981
كنت أتساءل أين مظلات الخيزران
و ***
174
00:12:11,023 --> 00:12:12,441
عمي اشترى هذا المكان...
175
00:12:12,482 --> 00:12:16,904
*** بعد 6 أشهر من تايلونز
وصلوا إلى هنا وأغلقوا برنامج الفضاء.
176
00:12:17,404 --> 00:12:21,658
بعض هؤلاء "التاج" من الغطاء
ما زلت تأتي إلى هنا لتروي قصصًا
177
00:12:21,783 --> 00:12:23,035
العم كايل!
178
00:12:23,243 --> 00:12:25,746
مهلا، هيذر العسل.
179
00:12:27,331 --> 00:12:30,417
كيف حالك؟ حسنًا.
180
00:12:30,459 --> 00:12:33,295
رينيه بالمر، ليام كينكيد.
هذا هو كايل مدريد.
181
00:12:33,337 --> 00:12:34,254
سرور.
182
00:12:34,630 --> 00:12:36,715
- سعيد بلقائك.
- نفسه، نفسه.
183
00:12:37,424 --> 00:12:40,636
لقد كنت آخر المسؤول
لبرنامج المكوك الفضائي أليس كذلك؟
184
00:12:41,470 --> 00:12:45,224
- تشيك لي، اه؟
- ابنة أختك أخبرتنا عنك.
185
00:12:47,142 --> 00:12:50,395
قمت بتشغيل عمليات النقل من 03 إلى 05...
186
00:12:50,437 --> 00:12:52,606
تحولت كما مراحل الباب ***.
187
00:12:52,648 --> 00:12:54,942
كان ذلك قبل توليك منصب المدير التنفيذي.
188
00:12:54,983 --> 00:12:58,403
قبل أن تبدأ الأبواب
للاختيار مع Taelons ***.
189
00:12:58,445 --> 00:13:02,407
نعم، حسنًا، نحن لا نختار
بقدر ما اعتدنا عليه هذه الأيام.
190
00:13:03,242 --> 00:13:08,747
وفقاً لـ(هيذر)، أنت زوج من التجار المزدوجين
الذين يريدون رؤية هؤلاء النحل الأزرق خارج كوكبنا.
191
00:13:08,789 --> 00:13:12,793
- لا تصدق كل ما تسمعه.
- ليس عليك أن تخجل معي يا بني، وأنا كذلك.
192
00:13:12,876 --> 00:13:15,712
وكذلك يفعل الجميع
الذين يسمح لهم بالشرب هنا.
193
00:13:15,838 --> 00:13:17,840
البيرة. اثنين.
194
00:13:18,423 --> 00:13:22,928
كان علي أن أكون صريحاً مع العم كايل.
إنه متشكك بعض الشيء.
195
00:13:23,512 --> 00:13:27,391
يأتي أي حامي رفيق
إلى مكاني دون مباركتي..
196
00:13:27,891 --> 00:13:30,978
سوف يجد أنني حصلت على رأس لمبة،
تحت هذا الشريط.
197
00:13:32,771 --> 00:13:37,192
على الأقل في الوقت الحالي نحن نفهم بعضنا البعض.
أخبرتنا هيذر قصة مثيرة للاهتمام.
198
00:13:38,110 --> 00:13:39,736
نود أن نحصل على الباقي.
199
00:13:41,572 --> 00:13:42,823
إنه غطاء.
200
00:13:42,865 --> 00:13:46,702
إنها أكبر من أشياء كينيدي
لقد بدأ الأمر بمشروع "الكتاب الأزرق".
201
00:13:46,910 --> 00:13:51,206
ثم أصبح الأمر جديًا عندما قام الفيدراليون
تسللت إلى برنامج SETI
202
00:13:51,248 --> 00:13:55,252
وتم تصنيف معظم معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا على أنه صحن من المكسرات.
203
00:13:55,711 --> 00:14:00,382
لكن حكومتنا عرفت
عن وجود كائنات فضائية..
204
00:14:00,424 --> 00:14:04,136
منذ منتصف السبعينات.
انها ليست في الأرشيف السري.
205
00:14:04,344 --> 00:14:06,096
آل تايلون هنا ما الذي يهم؟
206
00:14:06,138 --> 00:14:08,307
الكائنات الفضائية موجودة الآن ونحن نعرف ذلك.
207
00:14:08,348 --> 00:14:10,225
أنت لا تعرف نصفه.
208
00:14:10,267 --> 00:14:15,147
هناك قرصنة ضخمة
لا يزال في مكانه ولا يزال على قيد الحياة، ومميتًا.
209
00:14:15,189 --> 00:14:19,985
لقد هربت فقط لأن لديهم نظام أمان
تحميل النظام مع غاز العجز C.5.
210
00:14:20,027 --> 00:14:23,197
الآن، لماذا لديك ذلك إلا إذا احتفظت به
ما الذي حصلت عليه من الخروج؟
211
00:14:23,238 --> 00:14:25,157
رواد فضاء من المستقبل؟
212
00:14:25,199 --> 00:14:27,743
أو هذا ما تعتقد أنك رأيته.
213
00:14:28,243 --> 00:14:30,120
وإذا فعلت...
214
00:14:30,162 --> 00:14:33,707
ثم يعرفون كيف تسير الأمور، أليس كذلك؟
215
00:14:44,885 --> 00:14:45,886
هنا.
216
00:14:46,220 --> 00:14:50,390
- قالت هيذر أن الأنفاق كانت مليئة بالقوات الخاصة.
- لماذا سحب الحرس الآن؟
217
00:14:50,432 --> 00:14:52,935
ربما يريدون منا أن نلقي نظرة.
218
00:14:53,894 --> 00:14:55,979
وهم لا يهتمون بما نرى.
219
00:14:56,688 --> 00:14:58,941
جميل منهم أن يتركوا الأضواء مضاءة
220
00:15:01,944 --> 00:15:06,323
لا يزال هنا حوالي أجزاء من المليون من غاز C.5
يكفي للصداع.
221
00:15:06,532 --> 00:15:09,535
كما أنها مشبعة بالطاقة الفضائية.
222
00:15:09,576 --> 00:15:11,912
كل ما كان هنا كان ***.
223
00:15:14,623 --> 00:15:16,583
أوه لا ينبغي لنا أن نفاجأ
224
00:15:16,625 --> 00:15:18,710
لم يكن الأمر مستقرًا تمامًا.
225
00:15:22,840 --> 00:15:26,593
بعض هذه الأشياء عمرها عشر سنوات.
لا تزال مطبوعة على الورق.
226
00:15:27,135 --> 00:15:29,388
إنهم يقضون الكثير من الوقت هنا.
227
00:15:29,429 --> 00:15:32,975
جداول الوقت، وطلبات العرض.
228
00:15:33,141 --> 00:15:37,145
الأشياء التي تتراكم
خلال نوبات مملة طويلة.
229
00:15:37,396 --> 00:15:42,568
- مناوبات عمل مملة ***.
- *** من المفترض أن تكون فقاعة الركود.
230
00:15:45,445 --> 00:15:50,117
هناك سجل كمبيوتر هنا
لشيء يسمى، Phoebus.
231
00:15:50,158 --> 00:15:52,995
تم تفعيل جهاز تخصيص الاندماجات.
232
00:15:53,036 --> 00:15:55,038
- التفجير الحراري لمدة 50 ثانية.
- حرق الانصهار الانفجار.
233
00:15:55,080 --> 00:15:57,499
إنهم يقومون بتطهير نظام الأنفاق بأكمله.
234
00:15:57,749 --> 00:15:59,334
تنظيف حراري
235
00:15:59,376 --> 00:16:00,794
في خمسة،
236
00:16:00,878 --> 00:16:01,295
أربعة،
237
00:16:01,336 --> 00:16:04,006
- هنا نصنع باب الانفجار.
- ثلاثة، اثنان،
238
00:16:04,047 --> 00:16:04,965
واحد.
239
00:16:05,007 --> 00:16:06,258
البدء.
240
00:16:24,902 --> 00:16:27,613
اسمع، لقد أجريت بحثًا عالميًا عن Phoebus.
241
00:16:27,654 --> 00:16:32,117
إنها أساطير يونانية،
أرسل أحد الآلهة إلى الوحي في دلفي.
242
00:16:32,159 --> 00:16:34,745
تقصد مثل زيوس، أثينا، أبولو.
243
00:16:34,786 --> 00:16:36,788
كان Phoebus اسمًا آخر لأبولو.
244
00:16:36,830 --> 00:16:40,501
كانت الآلهة القديمة المفضلة
مصدر الأسماء لبرنامج الفضاء الأمريكي.
245
00:16:40,542 --> 00:16:43,629
- عطارد، زحل...
- أنت هناك؟ إنها مدريد.
246
00:16:44,421 --> 00:16:45,839
نعم ماذا لديك؟
247
00:16:45,881 --> 00:16:51,094
لقد فهمت كل شيء، فويبوس هو مفتاح القبو.
النزول هنا.
248
00:17:20,624 --> 00:17:22,334
أنت تأمر إلى الجسر.
249
00:17:22,376 --> 00:17:27,214
أنا حارس ذو أولوية أولى في مهمة الأمن الرئيسية يا سيدي.
أنا أجيب فقط على أوامر القيادة.
250
00:17:27,256 --> 00:17:30,634
- حسنًا، سأقوم بإلغاء تلك الأوامر.
- مستحيل يا سيدي.
251
00:17:30,676 --> 00:17:35,055
إذا أصررت على التدخل في واجباتي،
لقد أمرت بالإبلاغ...
252
00:19:14,655 --> 00:19:15,864
اللعنة!
253
00:19:23,497 --> 00:19:25,791
- يا سيدات ليلة سعيدة.
- تصبح على خير.
254
00:19:25,832 --> 00:19:28,085
شكرا جزيلا، أتمنى لك نوما جيدا.
255
00:19:32,589 --> 00:19:33,674
مهلا...
256
00:19:33,924 --> 00:19:36,093
ماذا تقول أنا أشتري لك تلك البيرة الأخيرة و
257
00:19:36,134 --> 00:19:38,303
نحن نسميها الليل، حسنًا؟
258
00:19:51,817 --> 00:19:53,485
أنت مضحك جداً.
259
00:19:57,865 --> 00:19:59,575
نسيت أمر البيرة.
260
00:20:01,535 --> 00:20:03,120
فقط ادفع،
261
00:20:03,787 --> 00:20:05,956
ويمكنك أن تخرج منه بحق الجحيم..
262
00:20:35,652 --> 00:20:37,821
ما رأيك؟
263
00:20:39,281 --> 00:20:42,117
يمكنك الاطلاع على بيانات Phoebus.
264
00:20:43,035 --> 00:20:44,912
ولا يتم اكتشافها.
265
00:20:46,622 --> 00:20:49,291
اكتشف مقدار ما تعرفه.
266
00:21:00,260 --> 00:21:01,428
يتجول!
267
00:21:12,439 --> 00:21:13,482
تجميد!
268
00:21:24,701 --> 00:21:27,621
مولد التشويه، لمسة لطيفة.
269
00:21:42,469 --> 00:21:44,054
كايل.
270
00:21:44,221 --> 00:21:45,889
ماذا يريد؟
271
00:21:48,809 --> 00:21:51,645
أبولو...
272
00:22:00,988 --> 00:22:04,116
الظروف المحيطة
وفاة زوجتي
273
00:22:04,157 --> 00:22:06,785
كانت دائمًا بارزة إلى حدٍ ما.
274
00:22:07,494 --> 00:22:11,498
أنا استخدم لتذكر المزيد
ولكن تم تخزين التفاصيل في بلدي CVI.
275
00:22:11,540 --> 00:22:17,588
كما كانت البيانات الغذائية لكل وجبة
أكلت لمدة 7 سنوات و 51 يوما.
276
00:22:17,629 --> 00:22:20,424
وعدد لا يحصى من الحقائق الأخرى عديمة الفائدة.
277
00:22:20,465 --> 00:22:22,551
سأحدد،
278
00:22:22,759 --> 00:22:27,931
أي من ذكرياتي
هو وليس عديم الفائدة ليس أنت.
279
00:22:27,973 --> 00:22:30,225
نبرتك متمردة.
280
00:22:30,267 --> 00:22:32,186
تنسى نفسك.
281
00:22:32,686 --> 00:22:33,854
لا زور.
282
00:22:34,521 --> 00:22:37,900
وهذا بالتأكيد شيء واحد لم أنساه.
283
00:22:38,358 --> 00:22:39,818
على أية حال،
284
00:22:39,860 --> 00:22:43,530
تم تجميد CVI الخاص بك في انتظار التشريح.
285
00:22:43,739 --> 00:22:46,867
نود أن نحلل سبب فشلها.
286
00:22:48,076 --> 00:22:52,080
ثم ربما أستطيع الوصول
البيانات الأولية للسفينة الأم.
287
00:22:52,623 --> 00:22:56,793
إنه موجود في جزء أجزاء البيانات
الذي ليس لدي تصريح به.
288
00:22:56,835 --> 00:23:01,298
كما هو الحال مع العديد من الأشياء الأخرى
والتي ليس لديك سبب لتعلمها.
289
00:23:01,798 --> 00:23:06,762
هل يمكن أن تعطيني بعض الأسباب المقنعة
لإعادة فتح ملفات زوجتك؟
290
00:23:10,349 --> 00:23:12,684
من شأنه أن يريح ذهني.
291
00:23:12,768 --> 00:23:15,103
سبب مقنع.
292
00:23:15,229 --> 00:23:19,274
سهولتك العقلية تفشل في تلبية هذه الحالة.
293
00:23:21,610 --> 00:23:23,445
مسألة أخرى.
294
00:23:24,446 --> 00:23:28,450
وحدة التحكم في الركود
تم تخريبها أمس.
295
00:23:28,575 --> 00:23:31,328
هل اكتشفت من ولماذا؟
296
00:23:31,828 --> 00:23:33,914
لقد كان ذلك في تقريري الصباحي
297
00:23:33,956 --> 00:23:38,043
سأقوم بالتحقيق في الوقت المناسب،
هل هناك سبب لجعلها أولوية؟
298
00:23:38,085 --> 00:23:41,213
فقط أن الأجسام المضادة السيبرانية الأم
299
00:23:41,255 --> 00:23:44,591
رفض هذا الجهد
للوصول إلى البيانات المقيدة.
300
00:23:45,592 --> 00:23:48,804
هدئ من روعي أيها العميل ساندوفال.
301
00:23:48,929 --> 00:23:51,223
اكتشف السبب.
302
00:23:51,431 --> 00:23:53,100
بالتأكيد الزور.
303
00:23:53,141 --> 00:23:54,476
إذا كنت قلقا،
304
00:23:54,518 --> 00:23:57,938
يمكنني استبدال الحراس المتطوعين
مع تفاصيلي الشخصية.
305
00:23:58,480 --> 00:24:01,024
اقتراح ممتاز.
306
00:24:14,788 --> 00:24:18,458
حسنًا. حصلت على مرجع Phoebus الأول.
307
00:24:19,168 --> 00:24:23,505
كان Phoebus فريقًا سريًا تم تشكيله في أبريل 1978
308
00:24:23,547 --> 00:24:25,841
بعد مهمة أبولو 20.
309
00:24:26,175 --> 00:24:30,262
لم يكن هناك أبولو 20،
الرحلة الأخيرة إلى القمر كانت أبولو 17.
310
00:24:30,679 --> 00:24:33,974
ذلك لأنهم قطعوا
عدد الخطة من البعثات.
311
00:24:34,558 --> 00:24:37,519
لكنهم بنوا 3 وحدات قمرية احتياطية،
312
00:24:37,561 --> 00:24:42,482
لقد طاروا أبولو 20
في مهمة إنقاذ لاستعادة...
313
00:24:42,900 --> 00:24:43,859
هذا.
314
00:24:44,735 --> 00:24:46,862
فيبوس 11.
315
00:24:47,070 --> 00:24:48,363
انطلقت في...
316
00:24:48,739 --> 00:24:52,284
2091 باتجاه Cygnus Major.
317
00:24:52,492 --> 00:24:54,661
- 2091؟
- هذا ما يقوله.
318
00:24:54,703 --> 00:24:58,540
قائدها هو أو سيكون
الكابتن ستيوارت ترامل.
319
00:24:59,082 --> 00:25:01,919
كيف عرفوا ماذا سيحدث
120 سنة في المستقبل.
320
00:25:01,960 --> 00:25:04,796
كان ذلك موجودًا في سجل كمبيوتر Phoebus الموجود على متن الطائرة.
321
00:25:04,838 --> 00:25:09,551
إذا لم يقم كايل بإجراء اتصال أبولو،
لم نعثر على هذا مطلقًا.
322
00:25:09,843 --> 00:25:14,806
تم إطلاقه في ثقب دودي
أخذت طريقاً مختصراً بين النجوم، و...
323
00:25:14,932 --> 00:25:17,226
ضاعت في الوقت المناسب.
324
00:25:17,351 --> 00:25:20,062
ورجع قبل إطلاقه.
325
00:25:20,562 --> 00:25:22,648
العودة مباشرة إلى المدار القمري.
326
00:25:23,190 --> 00:25:27,694
أبولو 20،
كانت مهمة سرية لإسقاطها.
327
00:25:27,736 --> 00:25:28,987
لم نعرف قط.
328
00:25:31,448 --> 00:25:33,116
لا أعتقد أن التايلون
329
00:25:33,158 --> 00:25:35,244
صمم هذه المركبة الفضائية.
330
00:25:35,285 --> 00:25:37,829
It has taelon touches but the Phoebus is human.
331
00:25:37,996 --> 00:25:39,790
فلماذا فعلنا...
332
00:25:40,207 --> 00:25:43,377
لماذا "سنقوم" بإعادة التكنولوجيا الخاصة بنا؟
333
00:25:44,127 --> 00:25:47,047
تعتبر تقنية Tealon متفوقة إلى حد كبير في السفر إلى الفضاء.
334
00:25:47,089 --> 00:25:48,757
كان علي أن أخمن.
335
00:25:48,924 --> 00:25:51,593
سوف يغادرون ويأخذون
معظم التكنولوجيا معهم.
336
00:25:51,635 --> 00:25:54,888
علينا أن نبدأ من جديد بالقليل
التي تعلمناها ونأخذها من هناك.
337
00:25:55,347 --> 00:25:57,057
أراهن ترامل
338
00:25:57,391 --> 00:25:58,976
يمكن أن تخبرنا.
339
00:25:59,059 --> 00:26:02,771
نعم حتى لو وجدناه،
نحن بحاجة إلى معرفة كيفية إحيائه.
340
00:26:03,146 --> 00:26:06,817
- هل يمكنك الحصول على البروتوكولات؟
- حالة الحماية الخاصة بي ليست كافية.
341
00:26:07,192 --> 00:26:10,112
لن يسمح لنا آل تايلون بالاقتراب من تقنية الركود الخاصة بهم.
342
00:26:11,363 --> 00:26:13,323
علينا أن نجد طريقة أخرى.
343
00:26:13,574 --> 00:26:15,450
لا يمكنك تجاوز أسوأ المتطوعين.
344
00:26:15,492 --> 00:26:19,413
لن أستخدم الباب الأمامي.
خذ تقاطعًا مع أسطح الخدمة.
345
00:27:43,830 --> 00:27:47,334
لقد كان هناك دخول غير مصرح به
إلى وحدة التحكم في الركود.
346
00:27:47,376 --> 00:27:49,878
هل تم الوصول إلى البروتوكول؟
347
00:27:49,920 --> 00:27:52,422
الأجسام المضادة السيبرانية تبلغ عن عدم وجود أي تدخل.
348
00:27:52,464 --> 00:27:56,218
حسنا لقد وضعت أيضا
جهاز استشعار حيوي بسيط داخل الوحدة.
349
00:27:57,427 --> 00:28:00,347
ربما، يجب عليك التحقيق.
350
00:28:09,815 --> 00:28:11,275
مرفوض.
351
00:28:28,458 --> 00:28:30,127
ماذا تفعل أيها الرائد؟
352
00:29:00,741 --> 00:29:03,452
سيغيب لمدة أربع أو خمس ساعات أخرى.
353
00:29:03,493 --> 00:29:05,078
يمكنني تحقيق المزيد.
354
00:29:05,454 --> 00:29:10,834
سأعترف بأن ساندوفال تحت رحمتي
يكاد يكون أكثر من اللازم ***
355
00:29:10,876 --> 00:29:14,546
كنت آمل أن نفكر
لشيء مفيد للقيام به معه.
356
00:29:15,756 --> 00:29:19,676
هل يمكنني فقط التقاط إصبع أو اثنتين؟
357
00:29:21,929 --> 00:29:24,264
أتمنى فقط أن تمسك به قبل يومين.
358
00:29:24,306 --> 00:29:26,099
لا يزال لديك CVI ،
359
00:29:26,350 --> 00:29:30,354
يمكننا زرعها
لكل سر سيئ كان لديه هناك.
360
00:29:30,395 --> 00:29:33,106
لا تنسى أنه والدي البديل.
361
00:29:33,148 --> 00:29:35,984
من الأفضل عدم معرفة بعض التفاصيل.
362
00:29:37,361 --> 00:29:40,280
حسنًا، لدي بروتوكولات الركود.
363
00:29:41,198 --> 00:29:44,952
لقد قمت بتحويل البيانات المتأخرة إلى ثنائية
حتى تتمكن من مشاهدته هنا.
364
00:29:45,202 --> 00:29:46,995
سأقول لك كلمة لذلك، ولكن ما هو؟
365
00:29:47,037 --> 00:29:50,165
تكنولوجيا البيانات المتأخرة
هو شيء يستخدمه آل Taelons بشكل صارم.
366
00:29:50,207 --> 00:29:51,458
لا يهم.
367
00:29:51,500 --> 00:29:54,086
أراهن أن فقاعات الركود تلك
من Phoebus أيضا،
368
00:29:54,127 --> 00:29:57,673
أو الرد على تسلسل الإحياء من سطح الركود.
369
00:29:58,549 --> 00:30:01,218
إنه إنذار تخطيط أمواج الدماغ (EEG).
370
00:30:01,593 --> 00:30:04,012
هل اكتشفت أي خلل
في موجات الدماغ؟
371
00:30:04,054 --> 00:30:06,765
لا توجد أنماط بيتا عشوائية فقط.
372
00:30:07,474 --> 00:30:08,976
إنه السيدا.
373
00:30:09,726 --> 00:30:11,687
كيف تمت إزالته؟
374
00:30:11,979 --> 00:30:16,525
هناك نبض CVI ينبعث من الفص الجداري له.
375
00:30:18,068 --> 00:30:20,237
*** لم أخرج قط.
376
00:30:20,279 --> 00:30:24,241
هكذا هو كل العرض. لم يستطع النهوض
إنه مرتبط جدًا.
377
00:30:27,494 --> 00:30:29,538
ربما يمكننا تنزيل بعض منه.
378
00:30:30,372 --> 00:30:34,543
اعتقدت أنك لا تريد ذلك،
كان من الأفضل عدم معرفة ذلك.
379
00:30:34,751 --> 00:30:36,837
طالما نستطيع
380
00:30:37,754 --> 00:30:40,215
♪ لنبدأ بالأحداث الأخيرة
381
00:30:40,257 --> 00:30:42,092
ونرى.
382
00:30:46,346 --> 00:30:48,974
...24 ساعة أخرى،
هذا كل ما لديك.
383
00:30:49,016 --> 00:30:51,435
لقد حاولت، ولكنني أسقطت المُسجل.
384
00:30:51,476 --> 00:30:53,562
سأعود، وسوف أحصل عليه بطريقة أو بأخرى.
385
00:30:53,854 --> 00:30:58,233
أخبر راسك، إذا قتلك،
يفقد أي فرصة متاحة له.
386
00:30:58,650 --> 00:31:00,903
لا تدعني أموت رون.
387
00:31:02,613 --> 00:31:04,072
أحبك.
388
00:31:32,309 --> 00:31:37,105
السيطرة على السفينة الأم، وهذا هو ساندوفال رونالد.
معرف 50032.
389
00:31:37,147 --> 00:31:41,276
قم بإزالتي من شبكة محدد المواقع.
سأكون خارج الخدمة لفترة غير محددة من الزمن.
390
00:31:45,239 --> 00:31:48,408
آمل أن أعطي ساندوفال بروتوكولات الركود
هي الخطوة الصحيحة.
391
00:31:48,450 --> 00:31:51,578
حسنًا، إنه المفتاح.
فهو يحتاج إلى ما كانوا أو كانوا عالقين.
392
00:31:51,620 --> 00:31:54,790
سوف تقوم بإرسال البروتوكولات إليّ
عبر رابط إلكتروني كمي.
393
00:31:54,831 --> 00:31:56,917
مشابه لتلك التي نستخدمها الآن.
394
00:31:56,959 --> 00:31:58,752
دعني أتحدث مع زوجتي.
395
00:32:00,420 --> 00:32:02,422
دعني أتحدث معها.
396
00:32:02,589 --> 00:32:06,134
لقد حصلت على ما تريد
ومازلت بحاجة لأخذها مني.
397
00:32:14,726 --> 00:32:17,020
كنت أعرف أنك يمكن أن تفعل ذلك.
398
00:32:17,187 --> 00:32:20,649
- ولكنني خائفة حتى الموت.
- لا تكن. انتهى ذلك.
399
00:32:20,691 --> 00:32:23,986
خلال دقائق قليلة سنكون معًا
يمكنك سحب كل هذا خلفك.
400
00:32:24,361 --> 00:32:25,988
ولكن على عجل.
401
00:32:26,363 --> 00:32:28,699
- راضي؟
- ليس تمامًا.
402
00:32:28,740 --> 00:32:31,410
أنا قادم لإحضارها.
سأحضر بروتوكولات الركود معي.
403
00:32:31,451 --> 00:32:33,871
أعطني ديدي،
ماذا تفعل بعد ذلك لا يهمني.
404
00:32:33,912 --> 00:32:35,163
لا...
405
00:32:35,372 --> 00:32:37,958
أرسل لك قبو بيانات متطاير آخر.
406
00:32:38,000 --> 00:32:41,378
عندما قمت بنقل البروتوكولات
ولقد اختبرتهم،
407
00:32:42,379 --> 00:32:43,714
سأعيد لك زوجتك.
408
00:32:43,755 --> 00:32:46,425
أنا لا أتعامل معك بقسماط.
أنا أبلغك.
409
00:32:46,466 --> 00:32:49,803
سأرسل لك إحداثيات البوابة الخاصة بي،
اربطني بموقعك.
410
00:32:49,845 --> 00:32:51,597
أنا قادم شخصيا.
411
00:33:22,753 --> 00:33:25,047
أوه... لا أستطيع أن أصدق ذلك.
412
00:33:25,506 --> 00:33:29,468
لقد انتهى الأمر، لقد انتهى الأمر. لقد استعدتك.
413
00:33:31,595 --> 00:33:33,889
سأجعلهم يندمون على هذا.
414
00:33:33,931 --> 00:33:38,018
- فقط أعطهم ما يريدون وخذني إلى المنزل.
- سأفعل، سأفعل.
415
00:33:38,060 --> 00:33:39,186
ديدي.
416
00:33:43,315 --> 00:33:45,567
لن أسمح بأي شيء أبدًا
يحدث لك مرة أخرى.
417
00:33:45,776 --> 00:33:48,570
ديدي، لقد كنت *** وحدي،
418
00:33:48,612 --> 00:33:50,906
لكنني سأجعل آل تايلون يدفعون ثمن ذلك.
419
00:33:51,406 --> 00:33:53,492
أين هي؟
420
00:34:03,210 --> 00:34:05,212
17 تيرابايت،
421
00:34:05,254 --> 00:34:08,382
سيستغرق الكمبيوتر بضع دقائق
لإعادة تجميعها.
422
00:34:08,507 --> 00:34:11,927
أنا متأكد من أنك تجد ما يرضيك.
423
00:34:14,930 --> 00:34:16,098
ديدي؟
424
00:34:20,561 --> 00:34:22,437
هل تعتقد حقاً أنني أريد عودتك؟
425
00:34:22,646 --> 00:34:23,480
ماذا؟
426
00:34:23,522 --> 00:34:27,317
لم أضطر إلى ذلك لمدة عامين
استمع إلى تحذيرك وتثاقلك.
427
00:34:28,151 --> 00:34:31,905
لقد كنت حراً، وكانت الجنة.
428
00:34:35,117 --> 00:34:37,160
إنه يجبرك على قول ذلك
429
00:34:38,662 --> 00:34:41,290
لا تملق نفسك رون.
430
00:34:41,748 --> 00:34:43,959
أنت تعمل في مقشدة الأرز.
431
00:34:44,668 --> 00:34:49,673
*** أحمق أناني،
وهم العظمة.
432
00:34:50,174 --> 00:34:52,885
لا أحد يجبرني على قول ذلك.
433
00:34:53,260 --> 00:34:55,762
إنها مجرد الحقيقة القبيحة.
434
00:35:18,118 --> 00:35:20,412
لا تخلعه أبدًا.
435
00:35:28,879 --> 00:35:32,049
أريد أن أعمل لدى الصحابة
أنا فخور بأنه تم تجنيدي.
436
00:35:32,090 --> 00:35:34,092
هل تدرك ذلك؟
437
00:35:34,134 --> 00:35:36,720
حتى لو كلفك زواجك؟
438
00:36:20,097 --> 00:36:22,266
لقد قمت بتنشيط أمر الإحياء.
439
00:36:22,933 --> 00:36:26,687
- منذ متى وهم هكذا؟
- ما هي المدة النسبية؟
440
00:36:26,728 --> 00:36:27,896
حرفيًا.
441
00:36:27,938 --> 00:36:31,316
بواسطة المقابس الداخلية في الفقاعات التي تتقدم للأمام.
442
00:36:32,609 --> 00:36:36,071
مائتان ألف وستة عشر سنة.
443
00:36:36,113 --> 00:36:37,322
إله!
444
00:36:39,700 --> 00:36:41,368
هل يحلمون؟
445
00:36:41,577 --> 00:36:43,036
لا أعرف.
446
00:36:43,579 --> 00:36:45,330
لماذا لا نسأل؟
447
00:37:05,350 --> 00:37:07,519
ساندوفال يتحرك.
448
00:37:07,936 --> 00:37:12,858
أحصل على قراءة تدريب فرعي قوية
من طاقة التايلون. توقيع الركود.
449
00:37:13,400 --> 00:37:15,819
فقاعات الركود موجودة في القبو.
450
00:37:15,861 --> 00:37:18,363
إنه ينبض بتسلسل سريع
451
00:37:21,074 --> 00:37:23,827
- لم تنتعش.
- ***.
452
00:37:23,869 --> 00:37:25,954
من يعرف أدنى نظام ***.
453
00:37:25,996 --> 00:37:30,834
- حتى الآن لنقطع بعض *** الاستخدام من أجل لا شيء.
- هناك خطأ ما.
454
00:37:34,713 --> 00:37:36,256
الكابتن تراميل؟
455
00:37:36,381 --> 00:37:37,799
مرحبًا بعودتك.
456
00:37:38,467 --> 00:37:40,344
طاقمي؟
457
00:37:42,179 --> 00:37:43,847
سوف نشرح.
458
00:37:44,014 --> 00:37:47,726
لدينا مرافق طبية هنا نحتاجها
لتحصل على الاستقرار ***.
459
00:37:47,768 --> 00:37:51,647
أحتاج إلى استدعاء مراقبة المهمة.
460
00:38:00,697 --> 00:38:04,243
لقد جعلت نفسي عرضة للخطر،
هذا دائما خطأ.
461
00:38:04,743 --> 00:38:07,663
لقد مت من أجلي
لمدة عامين ديدي.
462
00:38:09,206 --> 00:38:11,750
وسأبقيك على هذا النحو.
463
00:38:12,042 --> 00:38:14,127
هذا سكريل.
464
00:38:14,753 --> 00:38:16,964
- أسقطه!
- ديدي انزل!
465
00:38:32,145 --> 00:38:34,857
إنه محترق، لكنه سيكون على ما يرام.
466
00:38:34,898 --> 00:38:38,443
أقوم بإجراء مكالمة مجهولة إلى السفينة الأم
لجعلهم يلتقطونه.
467
00:38:38,569 --> 00:38:41,113
سكريلز غير قانونية.
468
00:38:41,154 --> 00:38:45,325
الكابتن ترامل. لا تحاول التحدث الآن
سنقدم لك بعض المساعدة، حسنًا؟
469
00:38:46,869 --> 00:38:49,413
لقد اتصل، بالكاد أستطيع الحصول على نبض.
470
00:38:49,454 --> 00:38:51,540
أين أنا؟
471
00:38:52,291 --> 00:38:54,042
أنت على الأرض،
472
00:38:54,084 --> 00:38:55,919
قبل أن تغادر.
473
00:38:55,961 --> 00:38:58,881
كيف حصل على سكريل؟
474
00:38:58,922 --> 00:39:03,010
تم حظرهم بعد رحيل آل تايلون.
475
00:39:03,260 --> 00:39:05,345
ماذا يحدث للتايلون؟
476
00:39:05,387 --> 00:39:10,225
لقد نالوا ما يستحقونه،
ألا تعتقد ذلك؟
477
00:39:10,267 --> 00:39:12,519
من الآخرين.
478
00:39:13,103 --> 00:39:16,481
عندما كادوا أن يبيدونا،
479
00:39:16,773 --> 00:39:20,194
ولكن ذلك كان منذ سنوات.
480
00:39:20,903 --> 00:39:25,657
- سنين.
- الآخرون، ما الآخرون؟
481
00:39:25,782 --> 00:39:29,912
تلك التي وجدناها.
482
00:39:30,579 --> 00:39:32,581
الآخرين.
483
00:39:56,522 --> 00:40:00,484
لذا، أعتقد أن التهاني جاهزة،
متى تبدأ؟
484
00:40:00,526 --> 00:40:02,528
أقوم بتقديم تقرير عن Phoebus
غدا للرئيس
485
00:40:02,569 --> 00:40:04,530
و *** في اليوم التالي.
486
00:40:04,571 --> 00:40:08,450
ثم اسمحوا لي أن أخمن،
قمت بسحب فعل التلاشي.
487
00:40:08,492 --> 00:40:09,910
أكثر أو أقل.
488
00:40:09,952 --> 00:40:12,746
التحالف الوطني الأطلسي
ربما أحببت الأفكار،
489
00:40:12,788 --> 00:40:16,375
لكنها لا تزال حكومة
ويحب لها *** طريقة الموضة القديمة.
490
00:40:16,416 --> 00:40:21,296
حتى أنه مدير في المخابرات العالمية
لا يمكن أن يكون لها هوية.
491
00:40:21,338 --> 00:40:24,174
لا أستطيع التعليق حقاً،
على أية حال...
492
00:40:24,216 --> 00:40:26,510
- هتافات!
- هتافات!
493
00:40:26,593 --> 00:40:28,554
كان عمك سيستمتع بهذا.
494
00:40:28,554 --> 00:40:31,682
أعتقد أنه سيستمتع بتناول البيرة
مع الكابتن تراميل أكثر من ذلك بكثير.
495
00:40:31,723 --> 00:40:33,934
ربما هو.
496
00:40:38,689 --> 00:40:42,025
لقد قمت بأداء جيد أيها العميل ساندوفال.
497
00:40:42,067 --> 00:40:45,028
لقد انتشلنا الرفات البشرية
498
00:40:45,070 --> 00:40:48,323
من كان يعلم أن حكومتك لديها مثل هذا السر.
499
00:40:51,827 --> 00:40:57,708
التماسك المقدم إلى السينودس من أجل إنشاء CVI جديد
لم يتم منحه.
500
00:40:57,749 --> 00:41:01,920
لكنني سأسمح لك بالاحتفاظ
النموذج الأصلي المعيب
501
00:41:01,962 --> 00:41:04,631
إذا كنت مرتبطًا جدًا.
502
00:41:04,673 --> 00:41:06,758
لقد استحقت ذلك.
503
00:41:11,346 --> 00:41:15,100
العميل ساندوفال هو سيد
في قراءة أفكاري.
504
00:41:15,142 --> 00:41:17,436
أو هكذا يعتقد.
505
00:41:17,895 --> 00:41:22,399
لقد خدعني، *** أنا،
وتلاعب بي.
506
00:41:22,733 --> 00:41:25,736
إنه هادئ فخور.
507
00:41:25,861 --> 00:41:28,197
كان لديه بروتوكولات الركود.
508
00:41:28,238 --> 00:41:30,866
ألست قلقًا من أن CVI الخاص به قد قام بنسخة؟
509
00:41:31,158 --> 00:41:35,996
التكنولوجيا الأكثر سرية لدينا
يتم تخزينها في *** مثل البيانات.
510
00:41:36,038 --> 00:41:40,167
لا تسجل CVIs البشرية مثل هذه البيانات ...
511
00:41:40,209 --> 00:41:41,752
حسب التصميم.
512
00:41:41,960 --> 00:41:45,088
لو أعطيتها لنا لكان بإمكاننا تجنب كل التدخلات.
513
00:41:45,130 --> 00:41:49,927
نعم، لكن المجمع يحفظ السر
بأقصى قدر من الحماس.
514
00:41:49,968 --> 00:41:53,680
حتى أنني سوف أعاقب على التخلي عنها.
515
00:41:53,722 --> 00:41:57,226
كنت بحاجة إلى سرقة البروتوكولات.
516
00:41:57,267 --> 00:42:00,020
ماذا ستفعل بالجثث
من الاثنين الذين لم ينتعشوا؟
517
00:42:00,062 --> 00:42:02,564
لقد عادوا في حالة ركود.
518
00:42:02,856 --> 00:42:06,235
آمل أن أتمكن من إحيائهم.
519
00:42:06,485 --> 00:42:09,738
وإبلاغ المجمع بما يعرفونه.
520
00:42:10,864 --> 00:42:17,120
لمحة صغيرة عن المستقبل،
هو فقط ما يمكنني استخدامه الآن.
521
00:42:18,305 --> 00:42:24,545
ادعمنا وكن عضوا VIP
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org